Igbo Literature: Origins, Oral Traditions, and the Struggles of Written Creativity

Also Read

 

(toc) #title= (Table of Content)

Igbo literature is a rich and dynamic body of work deeply rooted in the cultural heritage, oral traditions, and lived experiences of the Igbo people of southeastern Nigeria. It reflects not just the linguistic artistry of a people but also their values, philosophies, and worldviews. While the Yoruba and Hausa literary traditions have been widely studied and celebrated, Igbo literature occupies a unique space as both an artistic and cultural expression shaped by oral performance, early missionary contact, and the persistent struggle over language standardization.

In this article, we will explore the oral foundations of Igbo literature, its transition into written forms, the pioneering contributions of authors such as Pita Nwana, D.N. Achara, and Léopold Bell-Gam, and the continuing challenges facing the growth of Igbo literary creativity in the modern era.

---

The Foundations of Igbo Literature: Oral Tradition

The true origin of Igbo literature lies in oral tradition. Long before books, newspapers, or digital media, the Igbo people cultivated imagination, memory, and wisdom through oral performances. These included:

• Folktales and Legends – stories of heroes, gods, and ancestral spirits that preserved history and moral lessons.
• Proverbs and Riddles – tools for teaching logic, sharpening wit, and embedding cultural wisdom.
• Folk Songs and Chants – used in celebrations, rituals, and festivals.
• Myths and Histories – narratives that explained origins, natural phenomena, and community values.
• Prayers and Incantations – spiritual expressions rooted in Igbo cosmology.
• Drama and Oratory – rhetorical performances at markets, councils, and festivals that entertained while teaching.

The traditional Igbo narrator was more than an entertainer; he or she was an educator, philosopher, and custodian of communal values. Storytelling was interactive and immersive, often enriched with gestures, songs, and imagery. This oral artistry not only entertained but also instilled morality, built public speaking skills, and reinforced community identity.

---

Transition to Written Igbo Literature

The birth of Igbo written literature came relatively late, influenced heavily by Christian missionary activity in the 19th century. Missionaries faced the immediate challenge of creating a unified writing system for a language with diverse dialects. Several experiments attempted to resolve this:

1. Isuama Igbo (1841–1872) – a synthetic dialect created by missionaries, but it failed to gain wide acceptance.
2. Union Igbo (1905–1939) – used mainly for Bible translations and hymnbooks, but rejected due to dialectal disputes.
3. Central Igbo (1939–1972) – a standardized form, but it also faced criticism and never achieved full acceptance.

The linguistic struggle delayed creativity, but Igbo writers eventually broke through in the early 20th century.

---

The Pioneers of Igbo Written Literature

1. Pita Nwana – Father of the Igbo Novel

• Work: Omenuko (1933)
• Published after winning a major African literary contest organized by the International Institute of African Languages and Culture.
• Based on the real-life story of Omenuko, a merchant who sold his apprentices into slavery after suffering financial losses.
• Themes: crime and expiation, communal responsibility, morality, and reconciliation.
• Omenuko became a household name, taught in schools, and remains the most iconic Igbo novel.

2. D.N. Achara – Ala Bingo (1937)

• Title: Ala Bingo (Bingo’s Island).
• Continued the tradition of exploring Igbo communal life and moral dilemmas.

3. Léopold Bell-Gam – Ije Odumodu Jere (1963)

• Title: Odumodu’s Adventures.
• Published three decades after Achara, marking the third classic Igbo novel.

Together, these three works (Omenuko, Ala Bingo, and Ije Odumodu Jere) established the foundation of the modern Igbo novel, with Nwana standing out as the defining figure.

---

The Challenges of Igbo Literary Growth

Despite these early successes, Igbo literature did not flourish as expected in the mid-to-late 20th century. Several challenges hindered its expansion:

• Dialectal Fragmentation: The multiplicity of dialects created continuous disputes over a unified orthography.
• Language Politics: Unlike the Yoruba, who embraced Standard Yoruba for creativity, Igbo scholars remained divided.
• Cultural Shifts: Colonial education promoted English, sidelining indigenous language literature.
• Limited Publishing Support: Few publishers were willing to invest in Igbo-language works compared to English.

By the late 20th century, Igbo literature had produced around 70 novels, 42 plays, 15 poetry collections, and several short story collections—numbers far lower than those of Yoruba literature within the same period.

---

Frederick Chidozie Ogbalu and the Standardization Effort

The mid-20th century saw renewed hope through Frederick Chidozie Ogbalu, a passionate educator and founder of the Society for Promoting Igbo Language and Culture (SPILC). His efforts led to the adoption of Standard Igbo in 1973, which revitalized writing in the language.

While imperfect, this standard gave Igbo writers a workable platform for creativity. However, critics like Chinua Achebe later argued that forcing a single standard suppressed dialectal richness. Achebe suggested that writers should instead embrace their local dialects until a more widely accepted solution emerged.

---

Modern Relevance and Future of Igbo Literature

Today, Igbo literature continues to evolve, balancing between oral traditions and modern written works. While it lags behind Yoruba literature in volume, it remains deeply significant in:

• Cultural Preservation: Oral traditions, proverbs, and myths still shape Igbo identity.
• Education: Works like Omenuko are used in schools to teach language and values.
• Tourism: Historical sites linked to Igbo stories (such as Omenuko’s hometown in Okigwe) attract cultural visitors.
• Linguistic Revival: There is renewed interest among young writers and scholars in writing in Igbo, especially with digital platforms encouraging indigenous content.

---

Conclusion

Igbo literature, from its vibrant oral traditions to its early written classics, reflects the resilience, creativity, and cultural depth of the Igbo people. While internal linguistic disputes and colonial influences slowed its growth, the legacy of pioneers like Pita Nwana, D.N. Achara, and Léopold Bell-Gam ensures its enduring place in African literature.

The future of Igbo literature depends on balancing language standardization with dialectal diversity, encouraging young writers, and integrating Igbo works into educational and digital spaces. With renewed effort, Igbo literature can reclaim its rightful place alongside other thriving African literary traditions.