WORD STUDY IN ENGLISH: Understanding the Meaning, Origin, Nature and Formation of Words of the English Language

0
Also Read

 INTRODUCTION

The English language like any other language is a set of symbols or signs made up of two types of substances- sound and marks. The sounds we  make  and  the  marks  we  produce  have  meanings  in  particular languages depending on which language(s) we speak. The sounds can be recognised in the speech media while the marks can be recognised in writing.  Both  sounds  and  marks  are  organised  differently  to  give meanings. To produce a message, both sounds and marks are patterned in form of words, sentences and the paragraph. The word is the smallest of the three and it is usually found between two spaces.




3.1     Meaning of Words

You will notice that some of us just use words without knowing how they came to be. We see a book and call it a book. We see a chair and call it a chair. It is important to note that there is no logical link between words and what they stand for. This means, there is no reason why a  book should be called a book or a chair being called a chair. Each of them could be called by another name and they are indeed being called by other names in other languages.  For example, a chair is called aga in Yoruba language while a table is called tabili. The same language may refer to the  same object by different names at different times of the history of its speakers.

All words and their meanings are arrived at through a sort of common agreement  among  the  people  speaking  a  particular  language.  The agreement is not a conscious one, all people just accept what others, fathers, mothers, brothers sisters, uncles say. It is conventional and the convention is not based on the inherent nature of the objects or things being referred to. For example, a pig is not called a pig because it is dirty. If it had been called a goat at inception that would have been its name. In fact animal scientists have informed us that a pig is not even as dirty as we all think. It tends to stay very close to where there is water because it does not have pores on the skin where it can easily let out heat and that is why it has to rollin the water or muddy places to cool itself down. We are equally informed that it does not urinate in the pond or water in which it cools itself. If pressed, it comes out of the water to urinate  on the  ground.  So you  can now  see that  even  a pig  can be discreet when it comes to toileting.

If you take yourself as an example, you will discover that you just grew up to know that there is a figure in the household where you were born whom every body calls daddy and you joined the others in calling him daddy too. The same thing with mummy and all other people you grew up to know.  In  fact, you just  grew up to know that you  are  called Chinyere  or  Bola  and  you  respond  to  that  name  whenever  you  are called. What happened was that some people gathered together when you were born to give you that name. If you had been named Tinu or Chukwudi you would have been bearing that name till today. You can then see that it is by a general consensus. It is conventional. There was nothing in you when you were born to suggest that the name you were given is the most appropriate for you or that if you had been given another, something terrible would have happened to you. Although, in Yoruba land, some children are named based on some circumstantial facts.

Language changes and the meaning of words therefore changes just like fashion. Meaning of words may shrink, expand or even be completely replaced.


3.2     Combination of Words

As language users, we need to be familiar with how words combine together in English for effective communication and good writing. In English, certain combination of words behaves as if they were single words this combinatory behaviour is called collocation. Collocations are of  two  kinds;  fixed  and  unfixed  collocations.  A  fixed  collocation behaves like an individual word and wherever one is used, it must be treated as a unit e.g. through thick and thin. The component parts of such fixed collocations are unalterable. You cannot add other words to it and the meaning of the fixed collocation has nothing to do with the meaning of the individual words.

Fixed collocations are often referred to as idioms. Phrasal verbs such as to clean up, to look into etc., are also expressions with fixed meanings regardless of the individual meanings of the root verbs and prepositions. To look into does not mean look+ into but it means to investigate or examine.

The  two  kinds  of collocations  are  not  functionally  the  same  in  the language. But the habitual use of the first set should be avoided in good writing  because  they  have  been  overworked  and  have  lost  their originality  and  force.  They  are  therefore  referred  to  as  clichés  (an expression that is no longer effective because of overuse). On the other hand, the use of phrasal verbs should be encouraged or cultivated by every good user of the language

Apart  from  the  fixed  collocations,  combinations  of words  are  also controlled by their field of reference and this is usually referred to as range  of collocation.  For  example,  butter  can  go  rancid while  fruit becomes rotten. This type of collocation is an unfixed one.


SELF ASSESSMENT EXERCISE 1

1.        How do we arrive at the meanings of words in English?

2.        What are clichés in English?


3.3     Formation of Words

In English, words can be formed by adding prefixes and affixes to base forms of words. Words can be made up of at most three principal parts.

The core part remains in the middle if all the three parts are present. When the three parts are not present, the core part can then be at the beginning or end. The core part is the base form while the other parts are called affixes. Those that come before the base form are called prefixes and those that come after are called suffixes. Below are examples:


un/beat/able

.   un - prefix

.    beat - base

.   able - affix

An English word may be made up of just the base form e.g. Clean, big, choice, dirt, the, sell etc

Examples of words with prefixes only are: intake, resit, inborn etc.

Examples  of  words  with   suffixes   only   are:   education,   educates, deliberately, mistakes,functional etc.

In English too, we can have words with more than one base form. This usually happens with  compound words  e.g.  blackboard,  headmaster, Whitehouse etc.

The function and meanings of words should be learnt to avoid making mistakes  or  giving  wrong  interpretation  to  words.  For  example,  the suffix –less always suggest the absence of what the base form means as in meaningless, useless, careless, etc which means without meaning, use, care, but this is not the same with a word like priceless where the suffix  -less  means  the  opposite  of  what  it  means  in  the  word- meaningless. A priceless thing is something that is so valuable that you can not put any price on it. When you come across words like this and you want to use them in your write-ups, make  sure you check your dictionary for their correct usage or else you may find yourself misusing them.

Since you will be doing a lot of writing in this course and some other courses, you need to pay attention to words and the way to use them. That is why we have taken time to go through this section and the next two sections carefully to show you that even in compositions, as much as possible,  errors  of spellings,  grammar  and punctuation  should be avoided. This is one of the ways by which we form words in English. You will learn more as we go through the other courses or units.


SELF ASSESSMENT EXERCISE 2

Mention one of the ways by which words are formed in English. The examples  you  give  should be  different  from  the  ones  already  given above.

3.4     Origin of some English words

It is interesting to note that many of us use words while speaking and writing and we think they are all English words. The English language has borrowed a lot of words from many places and other countries and that is why at times you find it difficult to find adequate parts of speech for some of them. In this section, I will briefly take you through some words with interesting origins in English.


3.4.1 Words that have originated from the names of people

.    Biro (ballpoint pen) named after Laslo Biro, its Hungarian inventor.

.    Boycott (refuse to deal with) after a landlord in Ireland who made himself unpopular by his treatment of his tenants and was socially isolated.

.    Braille (name of a raised writing system used by blind people) from the name of its French inventor- Louis Braille.

.    Saxophone (musical instrument) invented by the Belgian- Adolphe Sax.

.    Watt (unit of power) from the 18th  century Scottish inventor- James Watt.

.    Hooligan  (a  rough  lawless  youth)  from  the  Irish  family  name- Hooligan.

.   etc


3.4.2  English words that come from place names

.    Bedlam (chaos) from the name of a famous London mental hospital once situated where Liverpool street station now stands.

.    Spartan  (severely  simple)  from  the  ancient  Greek  city  of Sparta, famed for its austerity.

.    Canter (movement of a horse, faster than a trot but  slower than a gallop) a shortening of Canterbury, a town in South-east England.

.    Gypsy (member of a particular group of travelling people). These people were once thought to have come from Egypt, hence the name.


3.4.3  Names of Different Kinds of Cloth that Originate from Place Names


.    Angora (Ankara)

.    Satin (China)

.    Gauze (Gaza)

.    Suede (Sweden)

.    Damask (Damascus)

.   etc


3.4.4  Words Borrowed from Other Countries

.    Turkey - yoghurt, jackal, kiosk, caftan, tulip

.    Holland - yacht, tattoo, cruise

.    Arabic - mattress, cipher, algebra, harem, mufti,

.    Germany - kindergarten, hamburger, blitz, waltz, poodle,  snorkel, wanderlust, seminar, dachshund

.    Italy - ghetto, piano, soprano, ballerina, confetti, fiasco, spaghetti, bandit, casino, vendetta

.    Greece  -  dogma,  drama,  psychology,  hippopotamus,  pseudonym,

synonym

.    France  -  cuisine,  gateau,  chauffeur, boutique,  crèche  duvet  coup, elite, sauté avant-garde, cul-de-sac, biget

The words are much more than these. You can find more of these words and their meanings of the ones you do not know in the dictionary or the encyclopaedia. We may not be able to do all of that in this unit. Apart from this, it is part of your training as a language student that you get used to using your dictionary.


3.4.5  Words that Only Occur in Plural

Scissors, pliers, binoculars, scales, handcuffs, glasses/spectacles,     Tweezers, shears, pincers (instruments for removing sharp objects)

Clothes, tights, pyjamas, leggings, shorts, jeans, trousers Lodgings (e.g. a room)

 –(alrotoods arrive?

English has also borrowed words from countries like Portugal, Spain, Russia Japan, Eskimo, Norway, Farsi. English has taken over words from most of the other languages with which it has had contact. It has taken many expressions from the ancient languages such as Latin and Greek   and   these   borrowings   usually   have   academic   or   literary associations. The words that are taken from French have a lot to do with cooking, the Arts  and  a more  sophisticated  lifestyle  in  general.  The words taken from Italy are words connected with music and the plastic arts.  German  expressions  in  English  have  been  coined  by  tourists bringing back new words for new things they saw or by philosophers or Historians    describing    German    concepts    or    experiences.    These borrowings usually relate to things which English speakers experienced for the first time abroad.

4.0     CONCLUSION

In this unit we have tried to go through how words are formed, origin of some words, combination of words all in an attempt to get you ready for the serious business of writing good compositions. It is assumed that henceforth, you will pay more  attention to the words you use, their spellings and use.


5.0     SUMMARY

In this unit you have learnt that:

.    sounds  and marks in  a language have meaning  and  can make up meaningful    words,

.    there is no logical link between words and what they stand for,

.   there  are  certain  words  whose  sounds  are  suggestive  of  their meanings,

.    for almost every rule in English, there are exceptions,

.    in English, words can be made up of at most three parts,

.   in English, there are words with interesting origins.


6.0     TUTOR-MARKED ASSIGNMENT

Below are some commonly misspelt words which have been detected in students’ writings over the years. Correct the spellings of the following words if necessary.

.    Medecine

.    Authentic

.    Refrigirator

.    Enviroment

.    Argument

.    Opportunity

.    Illiterate

.    Hypotesis

.    Priviledge

.    Unforeseen

.    Industralization

.    Architecture

The best way to go through this exercise is to take up your biro and your paper and try the spelling yourself. You know you are working on the net and you could easily set your computer to spell check for you. That method will not help you. Try to do it first before asking the computer to help you. With that method, you can be sure that if you come across the words anywhere you will be able to spell them correctly even where access to the computer is difficult either because of power failure or non-availability of a computer system.


7.0     REFERENCES/FURTHER READING

Aremo,  B  (2001).  (ed.).  Advanced  English   Compositions.  Lagos, Nigeria: Scribo Educational Books.


Aremo, B. (1995). An Introduction to English Sentences (1). Ibadan, Nigeria: Caltop Publications Nigeria Ltd.


Aremo, B. (1997). An Introduction to English Sentences (2). Ibadan, Nigeria: Caltop Publications Nigeria Ltd.


Asiyanbola, A.A.  (2005).  Sentence  Connective Devices  as Linguistic Tools  for      English Reading Tasks in a Nigerian ESL in Moji

Olateju &      Lekan Oyeleye  (Eds)  Perspectives  on  Language

and Literature. Ile- Ife, Nigeria: Obafemi Awolowo University. pp 187-184.

Babalola, E.T. (2005). The Grammar of Paragraphs and the Mechanics of Good written English in Moji Olateju & Lekan Oyeleye (eds.). Perspectives on Language and Literature. Ile- Ife, Nigeria:

Obafemi Awolowo University. pp 269-284.

Department of English, The Use of English A Text- 2005.


Nash, W. & Stacey, D. (1997). Creating Texts: An Introduction to the Study  of Composition.  London: Longman


Zandvoort,  R.W.  (1967). A  Handbook  of  English  Grammar.  London: Longman Group Limited.

Post a Comment

0Comments

Leave a comment behind

Post a Comment (0)

#buttons=(Ok, Go it!) #days=(20)

Our website uses cookies to enhance your experience. Learn more
Ok, Go it!